Dot zaczyna tworzyć spis guzików: błyszczące, przydatne, zbyt osobliwe, żeby je wyrzucić. Nie pomaga to w znalezieniu guzika do swetra. Córka proponuje podział według kolorów; Dot proponuje herbatę. Dochodzą do kompromisu i oddzielają małe guziki od dużych. Później Dot kładzie na wierzchu bursztynowy guzik o nieznanej przeszłości. Na szafce czeka książka, wciąż owinięta wzorem robótki. Obie kolekcje są gotowe, żeby znów je otworzyć, i żadna nie stała się całkiem uporządkowana.