Unter den mitgebrachten Sachen findet Brian eine leere Postkarte. Er überlegt, das Käserätsel ausführlich zu besprechen. Stattdessen schreibt er: „Rätsel schwierig. Bleistift hervorragend.“ Das Adressfeld lässt er zum Nachprüfen frei und lehnt die Karte ans Buch. Die alte Strandkarte bleibt daneben. Zum ersten Mal hat er ein Rätsel beigetragen, statt eines gelöst. Sein Freund wird die Kürze wohl schätzen und dann fragen, was genau mit dem Kreuzworträtsel nicht stimmte.