Brian trouve une carte vierge dans les affaires apportées de chez lui. Il songe à développer le mystère du fromage. Puis écrit simplement : « Mots croisés difficiles. Excellent crayon. » Il laisse l’adresse vide, le temps de la vérifier, et cale la carte contre son livre. L’ancienne vue balnéaire reste à côté. Pour une fois, il a créé une énigme au lieu d’en résoudre une. Son ami appréciera sans doute cette économie, puis demandera ce qui clochait précisément dans la grille.